Lezione di giapponese: n°1

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. fuyumi kazetani
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (nonsonoincasa @ 29/3/2011, 01:29) 
    bello bello sto propio cominciando anche io ad imparare il nihongo (giapp). correggetemi se sbaglio ma seguendo i drama ho capito che la U non si pronuncia tranne che nei nomi giusto?

    no non è esatto.... la U non si pronuncia quando è prolungamento di vocale ad esmepio nell'esempio di juri:
    Bimbou --- si pronuncia bimboo (con un prolungamento della O semplice)
    uhm... poi ad esempio nel Desu finale si dice Des è basta, in realtà c'è la U ma è una tonalità di chiusura quindi non la senti...
    ma nelle parole ... prendo ad esempio Suzume (ovvero passerotto) le u ci stanno tutte^^'
    ci sono alcuni nomi che la perdono ma più che altro è per una pronuncia veloce... ad esempio il quartiere di Asakusa, a tokyo dicono Asaksa, la U è talmente contratta che a malapena si sente^^' ma è una cosa rarissima...

    per quanto diguarda la frase:
    Watashi wa(=io) Sega Takai(alta) Desu(=verbo essere)
    si può anche abbreviare dicendo:
    Watashi wa takai desu.
    ad esempio se una persona ti gurda e vede che sei alto dirà some espressione colloquiale
    e... anata wa takai desu nee...
    oppure
    ...takai desu nee..
    insomma contratotto contrattoXD
    il se ga takai indica propriamente l'altezza della statura, si usa molto quando si fanno paragoni oppure quando si parla di misurazione... diciamo mediche, cioè di solito si unsa il generico Takai, tanto se c'è il soggetto come persona non serve specificare che si parla di un corpo umanoXD

    Gakusei: Studente
    ecco un'altro esempio di contrazione questo si pronuncia gaksee
    si la i in questo caso fa prolungamento per la e (come la u la fa per o)

    che vi serve di Kanji ? dite pure^^
     
    Top
    .
22 replies since 19/1/2011, 22:40   468 views
  Share  
.