-
MuzzyGirl.
User deleted
Qui illustrerò brevemente come leggere gli hangul (le lettere coreane).
Se pensate che sia difficile, vi sbagliate! Serve solo un po' di pratica e il gioco è fatto!
La maggior parte delle persone è convinta che le lettere coreane siano centinaia proprio come gli ideogrammi cinesi, ed è questo l'errore più comune.
Al contrario gli hangul possono essere paragonate alle lettere occidentali, poichè ogni lettera ha il suo suono.
Ciò che può confondere è la disposizione di tali lettere: gli hangul infatti sono raggruppati in sillabe.
Questo svela il perchè dei doppi nomi coreani (esempio: Jong Hyun 종현, qui sotto ci sono tutti i vari hangul con cui potete confrontare ogni lettera).
Ora, prestate attenzione alla riga delle consonati: troverete la lettera "ng" , con l'appunto che non si legge se messa come prima lettera della sillaba.
Questa lettera infatti viene messa all'inizio delle sillabe che iniziano con una vocale, e in questo caso appunto non si legge.
Mentre si deve leggere se messa alla fine della sillaba (per esempio in "hyung").
Per imparare più facilmente a leggere gli hangul ho trovato un sito molto utile QUI, che si può utilizzare per imparare meglio i suoni delle varie lettere e anche per apprendere qualche nuova parola in coreano (che non fa mai male! **).
Spero di essere stata abbastanza chiara e che sia vi sia utile!!
Edited by MuzzyGirl - 1/2/2011, 22:23
. -
momachan.
User deleted
Bellissimo Lilli, grazie!!!
Credo proprio che me lo studierò un pochino =). -
MuzzyGirl.
User deleted
ehehehh io a studiare le lettere ci ho messo poco...
(anche grazie a quel sito che ho citato prima!! **)
però a leggere ci metto ancora un eternità!!! xDDD
...ora mi sto esercitando a scriverlo!!!
finalmente so scrivere "Saranghae"!!! *O*. -
momachan.
User deleted
Fantastico quel sito...e quei disegnini poi (alcuni atrocemente incomprensibili), ora come si dice pollo me lo ricordo benissimo ahahahaha . -
MuzzyGirl.
User deleted
io comunque non riesco ancora a capire la differenza tra "d,t" e "t" °^°
insomma anche sul sito... la pronuncia è praticamente uguale!! >___<
. -
MuzzyGirl.
User deleted
concordo ^^
haahahhaha *si sente più intelligente*. -
kira83.
User deleted
io invece ho problemi con la k non so quale usare per il mio nome non lo capisco....ps una t tende più al th quindi una t tra i denti l'altra è proprio dentale . -
.
Oddio scusate ma ho trovato ora la discussione...è un bel caos il link postato sopra O.o cioè, non che sia fatto male il sito, ma elenca tutti i nomi delle vocali senza la pronuncia ^^"
Se vi può interessare io ho usato questo per qualche tempo (poi l'ho abbandonato perchè per fortuna mi hanno dato un prof migliore dell'altra che avevo)
www.corea.it/corso_di_coreano.htm
Secondo me è spiegato bene e non si diventa scemi a dover cercare cose inutili (più che altro non stanno li a rompere le scatole con i nomi delle lettere ecc...) e se si clicca sulle lettere mostrano anche l'ordine dei tratti con cui vanno scritte XDio invece ho problemi con la k non so quale usare per il mio nome non lo capisco....ps una t tende più al th quindi una t tra i denti l'altra è proprio dentale
Scusate ma avete poi risolto con i vstri dubbi sullo hangul??? O.o. -
MuzzyGirl.
User deleted
In quel sito dice il vero modo di pronunciare la lettera se presa singola, poi però si sente bene la lettera quando pronunciata con la parola. Io ho messo quel link, ma ovviamente ci si può esercitare con quelle parole solo dopo che si conoscono le lettere ed è per questo che ho fatto la spiegazione prima 
Comunque grazie per il sito, ci darò poi un'occhiata!!. -
.In quel sito dice il vero modo di pronunciare la lettera se presa singola, poi però si sente bene la lettera quando pronunciata con la parola. Io ho messo quel link, ma ovviamente ci si può esercitare con quelle parole solo dopo che si conoscono le lettere ed è per questo che ho fatto la spiegazione prima
Comunque grazie per il sito, ci darò poi un'occhiata!!
Ah ok, capito, mi sa che ero io ad aver frainteso ^^". -
MuzzyGirl.
User deleted
Non preoccuparti 
.
Come leggere gli Hangul |
Contacts