Meteor Garden I

Meteor Garden



Info

Titolo originale: Liu Xing Hua Yuan

Genere: commedia romantica

Episodi: 27 (da TV), 19 (da DVD)

Anno: 2001

Cast

Barbie Xu è Shancai
Jerry Yan è Daoming Si
Vic Zhou è Huaze Lei qui
Ken Zhu è Ximen
Vanness Wu è Meizuo

Trama

Shancai è di famiglia povera ma nonostante questo i suoi genitori la costringono a iscriversi nella più rinnomata università di Taipei, la Ying De, frequentata da ragazzi facoltosi e succube del gruppo F4 composta dai figli delle quattro famiglie più ricche, nonché i ragazzi più belli dell'istituto. Shancai decide di stare alla larga dai guai e di immischiarsi il meno possibile con quella gente in modo da poter finire tranquillamente gli studi, ma naturalmente tutto ciò non sarà possibile. In una giornata come tante la sua amica di corso cadendo dalle scale sporca accidentalmente Daoming SI, leader degli F4, scatenando le sue ire. Shancai vedendo la sua amica in pericolo non riesce a trattenersi e risponde per le rime a Daoming SI, segnando così la fine della sua vita tranquilla alla Ying De. Il giorno dopo riceve il famoso 'cartellino rosso', una sorta di condanna a morte che ricevono tutti gli studenti che osano insultare gli F4 e che li costringe a subire ogni tipo di tortura al fine di portarli a ritirarsi da scuola. Inizia così il turbolento rapporto tra Shancai e gli F4...

credits: Alshey Fansub

Raw e sottotitoli

softsub e hardsub a cura dell'Alshey Fansub QUI